XM无法为美国居民提供服务。

China's September refinery output falls for the sixth straight month



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 2-China's September refinery output falls for the sixth straight month</title></head><body>

Sept crude runs 14.29 mln bpd, -5.4% yr/yr - NBS

Jan-Sept runs 14.15 mln bpd, -1.6% yr/yr - NBS

Declines are deeper, Reuters calculations off 2023 data show

China's newest refiner Shandong Yulong started in late Sept

Adds details on fuel demand, teapot run rate, data discrepancy in paragraphs 4-5 and 10

By Chen Aizhu

SINGAPORE, Oct 18 (Reuters) -China's refinery output fell 5.4% last month versus a year earlier, official data showed on Friday, declining for a sixth consecutive month even with the start-up of a new plant as weak fuel consumption and skinny refining margins curbed processing.

Refiners processed 58.73 million metric tons of crude oil last month, data from the National Bureau of Statistics (NBS) showed, equivalent to 14.29 million barrels per day (bpd).

The September level rose from August's 13.91 million bpd as some refineries returned from planned overhauls and as a new refinery in Shandong started.

However, Reuters' calculations based on last year's NBS figure at 63.62 million tons showed September output fell 7.7%, which suggests the data agency has revised down the year-ago figures.

An NBS data consulting hotline staff reached by Reuters acknowledged that the agency does revise year-ago base figures from time to time, without further elaboration.

Despite year-on-year consumption growth in August following a pick-up in logistics and transportation activity, China's diesel fuel use has declined amid a broad economic slowdown and with cheaper liquefied natural gas replacing diesel as a truck fuel.

The start-up of China's newest refiner, Shandong Yulong Petrochemical, in late September may lift refinery output in the coming months as the plant ramps up, opening secondary units after running one 200,000-bpd crude unit.

Smaller independent processors in refining hub Shandong last operated at 53.5% of capacity in late September, down nearly 13 percentage points versus a year earlier, according to Chinese consultancy Oilchem.

Output for the first three quarters of the year was 531.26 million tons, or 14.15 million bpd, down 1.6% versus the corresponding period last year, the NBS data showed, in its fourth consecutive decline for year-to-date volumes.

Again, Reuters' calculations using last year's reported data of 554.84 million metric tons showed a larger decline of 4.2%.

China's September domestic crude oil production rose 1.1% on year to 17.07 million tons, or 4.15 million bpd, according to the NBS data.

Year-to-date output was up 2% on the year at 159.87 million tons, or 4.26 million bpd.

Natural gas production rose 6.8% in September over the same year-ago level to 19.3 billion cubic meters (bcm), and output for the year to date grew 6.6% at 183 bcm, the data showed.

(1 metric ton = 7.3 barrels crude oil)



Reporting by Chen Aizhu; additional reporting by Beijing newsroom; Editing by Sonali Paul

</body></html>

免责声明: XM Group仅提供在线交易平台的执行服务和访问权限,并允许个人查看和/或使用网站或网站所提供的内容,但无意进行任何更改或扩展,也不会更改或扩展其服务和访问权限。所有访问和使用权限,将受下列条款与条例约束:(i) 条款与条例;(ii) 风险提示;以及(iii) 完整免责声明。请注意,网站所提供的所有讯息,仅限一般资讯用途。此外,XM所有在线交易平台的内容并不构成,也不能被用于任何未经授权的金融市场交易邀约和/或邀请。金融市场交易对于您的投资资本含有重大风险。

所有在线交易平台所发布的资料,仅适用于教育/资讯类用途,不包含也不应被视为用于金融、投资税或交易相关咨询和建议,或是交易价格纪录,或是任何金融商品或非应邀途径的金融相关优惠的交易邀约或邀请。

本网站上由XM和第三方供应商所提供的所有内容,包括意见、新闻、研究、分析、价格、其他资讯和第三方网站链接,皆保持不变,并作为一般市场评论所提供,而非投资性建议。所有在线交易平台所发布的资料,仅适用于教育/资讯类用途,不包含也不应被视为适用于金融、投资税或交易相关咨询和建议,或是交易价格纪录,或是任何金融商品或非应邀途径的金融相关优惠的交易邀约或邀请。请确保您已阅读并完全理解,XM非独立投资研究提示和风险提示相关资讯,更多详情请点击 这里

风险提示: 您的资金存在风险。杠杆商品并不适合所有客户。请详细阅读我们的风险声明