XM无法为美国居民提供服务。

In Russia, an upstart whiskey distiller looks to break the vodka mould



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>In Russia, an upstart whiskey distiller looks to break the vodka mould</title></head><body>

By Sergei Berets

KEMLYA, Russia, Oct 8 (Reuters) -Russia may be known for its vodka, but in a rural village a few hundred miles east of Moscow, a whiskey distillery is hoping to tempt Russians to embrace a different tipple.

Western alcohol producers slashed their exports to Russia after Moscow sent troops into Ukraine in February 2022. Though some brands are now shipped through grey import channels, the sudden supply slump helped domestic producers, whose sales have more than tripled in the last two years.

Russia's nascent whiskey industry is one of many examples of domestic producers seeking to fill gaps left by foreign companies that stopped operations in Russia over the conflict in Ukraine.

In Kemlya, a small settlement 310 miles (500 kilometres) east of Moscow in Russia's Mordovia region, the Kemlya Distillery is hoping the quality of its oak-aged whiskies will attract discerning Russian drinkers, provided they can stomach higher prices.

"The maths is simple," Gennady Silivanov, Kemlya's master blender told Reuters. "A Russian man would buy one bottle of a quality liquor instead of 10 bottles of cheap stuff like vodka or something like it, and drink less."

Kemlya's whiskies, with names such as "Russian Oak" and "Balkan Virgin", sell from between 11,000 and 16,000 roubles ($115-167), about 20 times higher than the average price for a bottle of vodka.

The company, which has been producing whiskey since 2015, plans to release a blended whiskey at a cheaper price for mass consumption by the end of 2026.

Sales of Russian whiskey, including from local distillates, have grown three times in the last two years, NielsenIQ Russia said in August.

Imports slumped in 2022, as the likes of Diageo DGE.L, Pernod Ricard PERP.PA and other independent alcohol producers cut back on Russia sales, but they recovered in 2023 after Russia legalised so-called "parallel" imports that allow goods to enter the country without the brands' permission, according to specialist publication RBC Wine.

Imports of Scotch, upon which Kemlya bases its own production, have particularly suffered.

"Exports of Scotch Whisky to Russia have fallen from 28 million pounds ($36.6 million) in 2021 to 12.7 million pounds in 2023," a spokesperson for the Scotch Whisky Association told Reuters. "In addition, shipments to indirect routes to market have also decreased significantly."


EQUIPMENT SWITCH

Kemlya has also struggled to access parts. Forsyths, the Scotland-based specialist equipment maker for Scotch whisky has cut exports to Russia, too.

"Unfortunately, we are in such a situation now that it is extremely difficult to place an order for equipment with them," Silivanov said.

The solution, so often the case with Russian manufacturing shortages now, is to turn to China.

"Chinese engineers have replicated one of the Scottish models," Silivanov said, showing off equipment commissioned in Shanghai. "The exact shape of pot stills that we specifically needed."

Kemlya's whisky went down well in Bruce Bar, a whiskey-speciality bar tucked away on a side street in central Moscow, garnering interest from whiskey enthusiasts as a genuine Russian single malt.

In blind tastings, Kemlya's whiskies have rubbed shoulders with those from Scotland and other countries, sometimes outperforming even Scottish brands, Daniil Vinner, co-owner of Bruce Bar told Reuters.

"If whiskey is produced in Taiwan or New Zealand, why can it not be produced in Russia?" he said.
($1 = 96.0955 roubles)
($1 = 0.7651 pounds)



Reporting by Sergei Berets and Reuters TV; additional reporting and writing by Alexander Marrow; Editing by Alex Richardson

</body></html>

免责声明: XM Group仅提供在线交易平台的执行服务和访问权限,并允许个人查看和/或使用网站或网站所提供的内容,但无意进行任何更改或扩展,也不会更改或扩展其服务和访问权限。所有访问和使用权限,将受下列条款与条例约束:(i) 条款与条例;(ii) 风险提示;以及(iii) 完整免责声明。请注意,网站所提供的所有讯息,仅限一般资讯用途。此外,XM所有在线交易平台的内容并不构成,也不能被用于任何未经授权的金融市场交易邀约和/或邀请。金融市场交易对于您的投资资本含有重大风险。

所有在线交易平台所发布的资料,仅适用于教育/资讯类用途,不包含也不应被视为用于金融、投资税或交易相关咨询和建议,或是交易价格纪录,或是任何金融商品或非应邀途径的金融相关优惠的交易邀约或邀请。

本网站上由XM和第三方供应商所提供的所有内容,包括意见、新闻、研究、分析、价格、其他资讯和第三方网站链接,皆保持不变,并作为一般市场评论所提供,而非投资性建议。所有在线交易平台所发布的资料,仅适用于教育/资讯类用途,不包含也不应被视为适用于金融、投资税或交易相关咨询和建议,或是交易价格纪录,或是任何金融商品或非应邀途径的金融相关优惠的交易邀约或邀请。请确保您已阅读并完全理解,XM非独立投资研究提示和风险提示相关资讯,更多详情请点击 这里

风险提示: 您的资金存在风险。杠杆商品并不适合所有客户。请详细阅读我们的风险声明